-
1 приводом от двигателя
General subject: by powerУниверсальный русско-английский словарь > приводом от двигателя
-
2 с приводом от двигателя
с приводом от двигателя
с приводом от электродвигателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с приводом от двигателя
-
3 с приводом от двигателя
Русско-английский технический словарь > с приводом от двигателя
-
4 с приводом от двигателя
1) General subject: motor-driven2) Aviation: power-operated3) Military: motor-operated4) Engineering: engine-driven, engine-operated, powered5) Mechanic engineering: underdriven (установленным на полу)6) Drilling: engine driven, motor operated7) Automation: motor driven8) Electrical engineering: (электро-) motor-drivenУниверсальный русско-английский словарь > с приводом от двигателя
-
5 с приводом от двигателя
-
6 с приводом от двигателя
Русско-английский военно-политический словарь > с приводом от двигателя
-
7 редуктор с приводом от двигателя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > редуктор с приводом от двигателя
-
8 агрегат с приводом от двигателя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > агрегат с приводом от двигателя
-
9 буровая установка с приводом от двигателя внутреннего сгорания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая установка с приводом от двигателя внутреннего сгорания
-
10 с приводом от двигателя внутреннего сгорания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с приводом от двигателя внутреннего сгорания
-
11 с приводом от двигателя, работающего на тяжёлом топливе
с приводом от двигателя, работающего на тяжёлом топливе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с приводом от двигателя, работающего на тяжёлом топливе
-
12 клапан с приводом от двигателя
Русско-английский военно-политический словарь > клапан с приводом от двигателя
-
13 агрегат с приводом от двигателя
Engineering: engine-driven unitУниверсальный русско-английский словарь > агрегат с приводом от двигателя
-
14 буровая установка с приводом от двигателя внутреннего сгорания
Oil: mechanical rig, power rigУниверсальный русско-английский словарь > буровая установка с приводом от двигателя внутреннего сгорания
-
15 вентилятор с приводом от двигателя
Railway term: engine-driven fanУниверсальный русско-английский словарь > вентилятор с приводом от двигателя
-
16 воздушный компрессор с приводом от двигателя
Automobile industry: engine-driven air compressorУниверсальный русско-английский словарь > воздушный компрессор с приводом от двигателя
-
17 генератор с приводом от двигателя
Aviation: engine-driven generatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор с приводом от двигателя
-
18 компрессорная установка с приводом от двигателя
Railway term: engine-driven compressor plant (в изотермическом вагоне)Универсальный русско-английский словарь > компрессорная установка с приводом от двигателя
-
19 машина с приводом от двигателя
Makarov: power-driven machineУниверсальный русско-английский словарь > машина с приводом от двигателя
-
20 механический насос с приводом от двигателя
Drilling: power pumpУниверсальный русско-английский словарь > механический насос с приводом от двигателя
См. также в других словарях:
с приводом от двигателя — с приводом от электродвигателя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы с приводом от… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 8528-2-2007: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 2. Двигатели внутреннего сгорания — Терминология ГОСТ Р ИСО 8528 2 2007: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 2. Двигатели внутреннего сгорания оригинал документа: 3.2.14 верхний диапазон уставки частоты вращения Δns, up … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53986-2010: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 3. Генераторы переменного тока — Терминология ГОСТ Р 53986 2010: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 3. Генераторы переменного тока оригинал документа: 3.2.9 время восстановления напряжения (voltage recovery time); tU … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31349-2007: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Измерение вибрации и оценка вибрационного состояния — Терминология ГОСТ 31349 2007: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Измерение вибрации и оценка вибрационного состояния оригинал документа: 3.1 вибрационное состояние: Значение или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
буровая установка с приводом от двигателя внутреннего сгорания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical rigpower rig … Справочник технического переводчика
с приводом от двигателя внутреннего сгорания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gasoline driven … Справочник технического переводчика
с приводом от двигателя, работающего на тяжёлом топливе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil engined … Справочник технического переводчика
разъединитель с приводом от электродвигателя — разъединитель с приводом от двигателя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы разъединитель с… … Справочник технического переводчика
реостат с приводом от электродвигателя — реостат с приводом от двигателя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы реостат с приводом от… … Справочник технического переводчика
РД 03-433-02: Инструкция о порядке организации и ведения контроля за обеспечением безопасных уровней выбросов отработавших газов горных машин с дизельным приводом на открытых горных работах — Терминология РД 03 433 02: Инструкция о порядке организации и ведения контроля за обеспечением безопасных уровней выбросов отработавших газов горных машин с дизельным приводом на открытых горных работах: Горная машина с дизелем механическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
PzKpfw IV с гидростатическим приводом — … Википедия